chore: Update Claude review prompt to focus on critical feedback only
Added instruction to eliminate positive feedback from code reviews, reducing noise and focusing on actionable improvements.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>