<!-- .github/pull_request_template.md -->
## Description
<!-- Provide a clear description of the changes in this PR -->
## DCO Affirmation
I affirm that all code in every commit of this pull request conforms to
the terms of the Topoteretes Developer Certificate of Origin
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **Chores**
- Adjusted a dependency version range for improved compatibility with
newer releases.
- Enhanced dependency management workflow by integrating Poetry and
adding a commit step for tracking changes.
- Updated Python version in the workflow to 3.12 and improved repository
checkout steps.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
---------
Co-authored-by: vasilije <vas.markovic@gmail.com>
Co-authored-by: Vasilije <8619304+Vasilije1990@users.noreply.github.com>
<!-- .github/pull_request_template.md -->
## Description
<!-- Provide a clear description of the changes in this PR -->
## DCO Affirmation
I affirm that all code in every commit of this pull request conforms to
the terms of the Topoteretes Developer Certificate of Origin
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **Chores**
- Introduced an automated process that routinely updates project
dependencies. This enhancement minimizes manual maintenance and helps
ensure optimal system stability and security for users.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->