Update query mode tooltips with clearer retrieval strategy descriptions

lightrag_webui/src/locales/ar.json

@@ -374,7 +374,7 @@
       "parametersTitle": "المعلمات",
       "parametersDescription": "تكوين معلمات الاستعلام الخاص بك",
       "queryMode": "وضع الاستعلام",
-      "queryModeTooltip": "حدد استراتيجية الاسترجاع:\n• ساذج: بحث أساسي بدون تقنيات متقدمة\n• محلي: استرجاع معلومات يعتمد على السياق\n• عالمي: يستخدم قاعدة المعرفة العالمية\n• مختلط: يجمع بين الاسترجاع المحلي والعالمي\n• مزيج: يدمج شبكة المعرفة مع الاسترجاع المتجهي\n• تجاوز: يمرر الاستعلام مباشرة إلى LLM بدون استرجاع",
+      "queryModeTooltip": "حدد استراتيجية الاسترجاع:\n• ساذج: استرجاع متجهي تقليدي لقطع النص\n• محلي: يركز على استرجاع الكيانات\n• عالمي: يركز على استرجاع العلاقات\n• مختلط: محلي+عالمي\n• مزيج: محلي+عالمي+ساذج\n• تجاوز: تخطي الاسترجاع، إرسال تاريخ المحادثة والسؤال الحالي إلى LLM",
       "queryModeOptions": {
         "naive": "ساذج",
         "local": "محلي",

lightrag_webui/src/locales/en.json

@@ -374,7 +374,7 @@
       "parametersTitle": "Parameters",
       "parametersDescription": "Configure your query parameters",
       "queryMode": "Query Mode",
-      "queryModeTooltip": "Select the retrieval strategy:\n• Naive: Basic search without advanced techniques\n• Local: Context-dependent information retrieval\n• Global: Utilizes global knowledge base\n• Hybrid: Combines local and global retrieval\n• Mix: Integrates knowledge graph with vector retrieval\n• Bypass: Passes query directly to LLM without retrieval",
+      "queryModeTooltip": "Select the retrieval strategy:\n• Naive: Traditional text chunk vector retrieval\n• Local: Focus on entity retrieval\n• Global: Focus on relationship retrieval\n• Hybrid: Local+Global\n• Mix: Local+Global+Naive\n• Bypass: Skip retrieval, send conversation history and current question to LLM",
       "queryModeOptions": {
         "naive": "Naive",
         "local": "Local",

lightrag_webui/src/locales/fr.json

@@ -374,7 +374,7 @@
       "parametersTitle": "Paramètres",
       "parametersDescription": "Configurez vos paramètres de requête",
       "queryMode": "Mode de requête",
-      "queryModeTooltip": "Sélectionnez la stratégie de récupération :\n• Naïf : Recherche de base sans techniques avancées\n• Local : Récupération d'informations dépendante du contexte\n• Global : Utilise une base de connaissances globale\n• Hybride : Combine récupération locale et globale\n• Mixte : Intègre le graphe de connaissances avec la récupération vectorielle\n• Bypass : Transmet directement la requête au LLM sans récupération",
+      "queryModeTooltip": "Sélectionnez la stratégie de récupération :\n• Naïf : Récupération vectorielle traditionnelle par blocs de texte\n• Local : Axé sur la récupération d'entités\n• Global : Axé sur la récupération de relations\n• Hybride : Local+Global\n• Mixte : Local+Global+Naïf\n• Bypass : Ignorer la récupération, envoyer l'historique de conversation et la question actuelle au LLM",
       "queryModeOptions": {
         "naive": "Naïf",
         "local": "Local",

lightrag_webui/src/locales/zh.json

@@ -374,7 +374,7 @@
       "parametersTitle": "参数",
       "parametersDescription": "配置查询参数",
       "queryMode": "查询模式",
-      "queryModeTooltip": "选择检索策略：\n• Naive：基础搜索，无高级技术\n• Local：上下文相关信息检索\n• Global：利用全局知识库\n• Hybrid：结合本地和全局检索\n• Mix：整合知识图谱和向量检索\n• Bypass：直接传递查询到LLM，不进行检索",
+      "queryModeTooltip": "选择检索策略：\n• Naive：传统文本块向量检索\n• Local：侧重实体检索\n• Global：侧重关系检索\n• Hybrid：Local+Global\n• Mix：Local+Global+Naive\n• Bypass：跳过检索,把历史会话与当前问题送LLM",
       "queryModeOptions": {
         "naive": "Naive",
         "local": "Local",

lightrag_webui/src/locales/zh_TW.json

@@ -374,7 +374,7 @@
       "parametersTitle": "參數",
       "parametersDescription": "設定查詢參數",
       "queryMode": "查詢模式",
-      "queryModeTooltip": "選擇檢索策略：\n• Naive：基礎搜尋，無進階技術\n• Local：上下文相關資訊檢索\n• Global：利用全域知識庫\n• Hybrid：結合本地和全域檢索\n• Mix：整合知識圖譜和向量檢索\n• Bypass：直接傳遞查詢到LLM，不進行檢索",
+      "queryModeTooltip": "選擇檢索策略：\n• Naive：傳統文字塊向量檢索\n• Local：側重實體檢索\n• Global：側重關係檢索\n• Hybrid：Local+Global\n• Mix：Local+Global+Naive\n• Bypass：跳過檢索，把歷史會話與當前問題送LLM",
       "queryModeOptions": {
         "naive": "Naive",
         "local": "Local",